Una fractura a la altura de la cabeza aproximal del quinto metacarpiano, tiene al paraguayo alejado de las canchas momentáneamente, por lo que el día de hoy no asistió cómo regularmente o hace a sus entrenamientos.

Por otra parte la ARP Equidad Seguros, ha venido retrasando  el proceso de evaluación y recuperación de la lesión, según directivas y cuerpo médico del equipo por negligencia al no querer reconocer la lesión no solo de Ortellado si no de otros jugadores como accidentes de trabajo.

Casos como el de Héctor Murillo que cumple 3 meses sin tener respuesta por parte de la ARP, ya se encuentran en investigación por parte de la Súper Intendencia de Salud, entre tanto el equipo espera que la demora y apatía de Equidad Seguros, no ocurra de nuevo con Ortellado.