Los hombres fueron judicializados por ingresar a hurtar a una oficina de abogados, ubicada en la calle 8 número 4-01, del barrio Centro en el municipio de Lérida, hasta donde llegaron los presuntos delincuentes, entraron por las ventanas y se alzaron con varios elementos de valor entre ellos unas letras de cambio.

Se conoció que cuando los sujetos quedaron grabados en las cámaras de seguridad cuando huian del lugar, material probatorio que sirvió para la respectiva denuncia y orden de captura, donde les impuraron los cargos de hurto agravado y calificado. 

Daniel Ortiz Galeano, es uno de los capturados, de quien se conoció que registra dos procesos penales por receptación y tráfico de sustancias estupefacientes y además, en la actualidad, cumple desde hace varios meses el beneficio de casa por cárcel. Este hombre fue enviado a prisión intramural en la cárcel de Armero Guayabal.

La otra persona responde al nombre de Cristian Lizcano, quien fue beneficiado con la medida de casa por cárcel, con un permiso especial para trabajar.